-
1 lost property office
■ The place where items that have been found are kept until they are collected.Syn. lost and foundFundbüro n■ Stelle, auf der Fundsachen abgegeben und abgeholt werden können. -
2 lost and found
■ The place where items that have been found are kept until they are collected.Syn. lost and foundFundbüro n■ Stelle, auf der Fundsachen abgegeben und abgeholt werden können. -
3 Fundbüro
-
4 Fundsache
f lost article, piece of lost property; Pl. lost property Sg.* * *Fund·sa·chef found object; (in Fundbüro) piece [or item] of lost property▪ \Fundsachen lost property no pl, no indef art* * * -
5 Fundamt
-
6 Fundunterschlagung
-
7 Fund
-
8 Fundbüro
Fundbüro
lost-property (Br.) (and found, US) office;
• Fundgegenstand object found, find, lost property;
• Fundgrube mine, bonanza, treasure house (trove);
• Fundgrube für Informationen treasury (mine) of information. -
9 Fundsache
Fund·sa·che ffound object; ( in Fundbüro) piece [or item] of lost property;\Fundsachen lost property no pl, no indef art -
10 Fundbüro
-
11 Gegenstände
Gegenstände, vom Versicherungsschutz ausgeschlossene
memorandum articles;
• beschlagnahmefreie Gegenstände exemptions;
• zum persönlichen Gebrauch bestimmte Gegenstände chattels personal;
• geldwerte Gegenstände monetary items;
• gepfändete Gegenstände goods taken in execution;
• hinterlegte Gegenstände deposited assets;
• immaterielle Gegenstände incorporeal things;
• körperliche Gegenstände things corporeal;
• pfändungsfreie Gegenstände exemptions;
• sicherungsübereignete Gegenstände equitable lien;
• unpfändbare Gegenstände exempt property;
• vererbliche Gegenstände corporeal hereditaments (US);
• verlorene Gegenstände lost property;
• versicherte Gegenstände (Feuerversicherung) premises insured;
• Gegenstände des täglichen Bedarfs articles of prime necessity;
• Gegenstände des persönlichen Gebrauchs personal effects, chattels personal;
• eingebaute Gegenstände des Pächters tenant’s fixtures;
• andere Gegenstände des Umlaufvermögens (Bilanz) other revolving assets. -
12 vom Versicherungsschutz ausgeschlossene
Gegenstände, vom Versicherungsschutz ausgeschlossene
memorandum articles;
• beschlagnahmefreie Gegenstände exemptions;
• zum persönlichen Gebrauch bestimmte Gegenstände chattels personal;
• geldwerte Gegenstände monetary items;
• gepfändete Gegenstände goods taken in execution;
• hinterlegte Gegenstände deposited assets;
• immaterielle Gegenstände incorporeal things;
• körperliche Gegenstände things corporeal;
• pfändungsfreie Gegenstände exemptions;
• sicherungsübereignete Gegenstände equitable lien;
• unpfändbare Gegenstände exempt property;
• vererbliche Gegenstände corporeal hereditaments (US);
• verlorene Gegenstände lost property;
• versicherte Gegenstände (Feuerversicherung) premises insured;
• Gegenstände des täglichen Bedarfs articles of prime necessity;
• Gegenstände des persönlichen Gebrauchs personal effects, chattels personal;
• eingebaute Gegenstände des Pächters tenant’s fixtures;
• andere Gegenstände des Umlaufvermögens (Bilanz) other revolving assets.Business german-english dictionary > vom Versicherungsschutz ausgeschlossene
-
13 Fundbüro
Fund·bü·ro ntlost property office ( Brit), lost-and-found office (Am) -
14 Fundbüro
ntlost property office BRIT, lost and found US -
15 Fundsachen
-
16 Fundabteilung
Fundabteilung
lost-property office. -
17 Fundgegenstand
Fundgegenstand
object found, find, lost property -
18 Fundobjekt
Fundobjekt
finding;
• Fundort find place (spot), (Bergbau) strike;
• Fundsache object found, lost property;
• Fundunterschlagung larceny by bailee. -
19 Fundsache
Fundsache
object found, lost property -
20 verlorene Gegenstände
verlorene Gegenstände
lost property
См. также в других словарях:
LOST PROPERTY — (Heb. avedah u meẓi ah; lit. lost and found ). The Basis of the Law Lost property, called avedah, is property which has passed out of its owner s possession and whose whereabouts are unknown to him. Both criteria must exist together for the… … Encyclopedia of Judaism
lost property — see property Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. lost property n … Law dictionary
lost property — n [U] BrE 1.) things that people have lost or accidentally left in a public place, which are kept until someone collects them 2.) also Lost Property a place where these things are kept until someone comes to claim them American Equivalent: lost… … Dictionary of contemporary English
lost property — noun uncount BRITISH 1. ) possessions that people have accidentally left in a public place that are kept until they come and claim them 2. ) LOST AND FOUND … Usage of the words and phrases in modern English
lost property — 1) N UNCOUNT Lost property consists of things that people have lost or accidentally left in a public place, for example on a train or in a school. Lost property should be handed to the driver. 2) N UNCOUNT Lost property is a place where lost… … English dictionary
lost property — noun BrE 1 (U) things that have been found in public places because people have lost or forgotten them 2 (C) also lost property office BrE a place where these things are kept until someone comes to claim them; lost and found … Longman dictionary of contemporary English
Lost Property (book) — Lost Property (ISBN 9780670029433, 2005) is a book by Australian author James Moloney. Synopsis The book is about Josh Tambling who is well loved and cared for by his parents. Josh and his mates have formed a grunge metal band and dream of being… … Wikipedia
lost property — Property which the owner has involuntarily parted with, through neglect, carelessness or inadvertence, and does not know where to find or recover it, not including property which he has intentionally concealed or deposited in a secret place for… … Black's law dictionary
lost property — Property which the owner has involuntarily parted with, through neglect, carelessness or inadvertence, and does not know where to find or recover it, not including property which he has intentionally concealed or deposited in a secret place for… … Black's law dictionary
lost property — noun a) A help desk or department in a store, mall, or other such facility where customers who have lost an item can inquire as to whether it has been found and turned in; a lost and found. b) Property that is found in such a state as to make it… … Wiktionary
lost property — something that has been lost; (British) lost and found, place where lost items are kept until someone claims them … English contemporary dictionary